Весёлые Девчата в кино и серьёзные в книге

Любимый многими, в особенности представителями старшего поколения, фильм «Девчата» был снят по одноименной повести Бориса Бедного. В целом сюжет и герои сохранены почти без изменений. Но есть и отличия. Герои в повести прописаны значительно лучше. После прочтения повести больше понимаешь их поступки и характеры, которые, кстати, куда более глубоки, нежели в фильме, повесть явно к комедийному жанру никак не отнесёшь. Мне показалось , что в произведении нет ни одного отрицательного героя. Все главные персонажи там личности.

В фильме, если помните, при первом знакомстве с Тосей Анфиса усомнилась, где может пригодиться на лесозаготовках такая, как Тося. И Тося запальчиво выкрикивает в пылу спора: «Симферопольское кулинарное училище!». А согласно повести, Тося прибыла в поселок лесорубов не из Симферополя, а из Воронежа. И не училась в кулинарном училище. Девушкой она была, мягко говоря, не простой, с массой внутренних проблем, и своенравным характером, из-за которого проблемы у неё и появлялись. У Тоси вообще не было ни образования, ни профессии, работала то там, то сям, пока не завербовалась на север. На кухню же ее поставили волей случая, и неожиданно у нее все получилось. Также Тося успела какое-то время поработать и обрубщицей веток. Но вскоре вернулась на свою кухню.

В кино очень много нам недосказали, всё же специфика данного жанра искусства сказывается. Только прочитав книгу становится понятен характер красавицы Анфисы. Оказывается есть у нее тайна, которая не даёт ей надежды на семейное счастье. И отрицание любви — это всего лишь бравада, защитная реакция. В повести ее полюбит очень хороший человек, но она не сможет остаться с ним.

В фильме мы видим инженера Дементьева, приехавшего наводить порядок, «то новое начальство, которое все так боятся». Недавнего выпускника института. Анфиса быстро прибирает к рукам. В книге же между Анфисой и Дементьевым разворачивается очень красивая и нежная, трогательная до слез, но драматичная история любви и расставания. Лично мне она в книге понравилась больше, чем линия Тоси и Ильи. Благодаря Дементьеву Анфиса становится другим человеком, она находит любовь, она раскаивается в том, как жила раньше, и вызывает сопереживания намного больше, чем книжная Тося.

Помните те часы, которые Илья дарит Тосе в надежде помириться? В фильме подарить часы посоветовал Ксан Ксаныч. В книге же, зная о Тосиной мечте иметь часики, такой совет Илье дала Анфиса. Удивительно, правда? Как удивительно и то, что обе девушки стали под конец книги если не подругами, то теми двумя людьми, которые понимают друг друга и стремятся спасти.

А немного странная пара Нади и Ксан Ксаныча? Не смогут по сюжету они построить семью. Не хватит им одной маленькой детали — любви. Они пытались спастись от одиночества, но ….. В фильме Ксан Ксаныч, немолодой жених Нади, выставлен эдаким подленьким хитрецом, жмотом и пронырой. Книга же несколько раз подчеркивает, что это тихий, скромный, добрый и работящий человек. В фильме в финале Ксан Ксаныч и Надя получают вожделенную комнату и переезжают туда. А в книге Надежда в конце концов понимает, что они с женихом не любят друг друга, и уходит от него.

Надя в последний момент решается на серьезный разговор с женихом и в этом разговоре у обоих хватает смелости признать, что любви у них нет и будет. Есть только одиночество и желание иметь родного человека рядом. Но этого оказывается мало для счастья. Надя отказывается от свадьбы.

Ну и конечно самые главные герои — Тося и Илья. Тут пожалуй отличий от фильма совсем немного. Однако, после прочтения книги мне стало казаться, что великолепная актриса Надежда Румянцева, которая исполняла роль Тоси не очень подходит для этого персонажа. По повести Тося совсем девочка, ей семнадцать с половиной лет. А в исполнении великолепной актрисы Надежды Румянцевой Тося получилась и уже не девушка и ещё не женщина. Мне кажется на эту роль стоило подобрать актрису несколько иного типажа и возраста. Но в любом случае фильм тоже удался и я его частенько с удовольствием пересматриваю.

В общем от прочтения повести можно получить огромное удовольствие, особенно если вы любите советскую, да или просто хорошую литературу.

Рейтинг
( 4 оценки, среднее 5 из 5 )
Комментарии1
  1. Сергей

    Книгу не читал, а вот фильм смотрел (даже несколько раз). Всё таки хорошо снято!

Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности.